Usage Note
Pacotille originally referred to small goods that sailors were allowed to carry duty-free for personal trade; today it means cheap, shoddy merchandise. The phrase de pacotille ('of poor quality, cheap') is very common as a post-nominal adjective: un bijou de pacotille ('a cheap trinket'). It carries a dismissive tone and is used for both objects and, figuratively, inferior ideas or people.
Examples
"Ces souvenirs sont de la pure pacotille."
Natural Translation
These souvenirs are pure junk.
Related Words
Explore French by topic
FrenchNow
6 min read
FrenchNow
7 min read