Skip to content

remuer

to stir, to move

verb ruh-moo-EH Less Common
Body & Health Movement

Also means

to shake, to fidget

Usage Note

Remuer covers physical movement in many forms — stirring a sauce, fidgeting in a chair, or moving a limb. Remuer ciel et terre (literally 'stir heaven and earth') means to move heaven and earth to achieve something. The reflexive se remuer informally means to get moving or bestir oneself.

Examples

"Remue bien la sauce avant de servir."

Natural Translation

Stir the sauce well before serving.

Explore French by topic