procès-verbal

official report, minutes

noun proh-SEH-vehr-BAL Rare

Origin: French procès (legal proceedings) + verbal (verbal, oral) — originally a written record of spoken proceedings

Also means

parking ticket

Usage Note

Procès-verbal (often abbreviated PV) has two main uses: the official written record of a meeting or legal proceeding, and the traffic or police fine notice handed to offenders. The colloquial expression avoir un PV means to get a (parking) ticket. The plural is procès-verbaux.

Examples

"Il a reçu un procès-verbal pour stationnement interdit."

Natural Translation

He received a fine for illegal parking.

Literal Translation

He received an official report for prohibited parking.

Related Words

Explore French by topic

FrenchNow

French Numbers 1 to 100: Count With Confidence

French numbers 1 to 100 in one complete chart, with pronunciation, the et-un rule, hyphens, and the four-twenties system explained so you can count anywhere.

June 4, 2026 6 min read

FrenchNow

How to Pronounce the French R (Step by Step)

The French R is a back-of-the-throat sound, not a rolled R. Learn the exact tongue position and a step-by-step drill to build it from sounds you already make.

June 4, 2026 6 min read

FrenchNow

Passé Composé vs Imparfait: When to Use Each

Passé composé tells the story; imparfait paints the scene. Use this 2-second flowchart, trigger words, and paired examples to pick the right French tense.

June 3, 2026 6 min read

FrenchNow

French Café Culture: How to Order Like a Local

In a French café, un café means espresso, one drink rents the table for an hour, and you must ask for the bill. Order coffee like a local with these phrases.

June 4, 2026 7 min read