Usage Note
Hyène is always feminine in French regardless of the animal's actual sex — une hyène tachetée (a spotted hyena). In figurative use, calling someone a hyena ('une vraie hyène') implies scavenging, ruthless, or cynical behaviour. The spotted hyena (hyène tachetée) is the species most referenced in French media.
Examples
"La hyène pousse un cri étrange."
Natural Translation
The hyena lets out a strange cry.
Related Words
Explore French by topic
FrenchNow
6 min read