Usage Note
Flan in France typically refers to a baked egg-and-milk custard tart with a firm, slightly caramelized top — distinct from the Spanish crème caramel. The Parisian flan pâtissier is a bakery staple. In informal speech, c'est du flan means 'it's nonsense/rubbish', making flan also a slang term for something unreliable.
Examples
"La boulangère prépare un excellent flan pâtissier."
Natural Translation
The baker makes an excellent custard tart.
Related Words
Explore French by topic
FrenchNow
6 min read