Usage Note
Dégaine is an informal noun describing someone's overall look, gait, or bearing — usually with a note of oddness or distinctiveness. Saying quelle dégaine! ('what a getup!') implies the appearance is unusual or ungainly. The word derives from dégainer ('to draw a sword'), suggesting the way someone 'presents' themselves.
Examples
"Il a une drôle de dégaine avec ce chapeau."
Natural Translation
He has a funny look with that hat.
Related Words
Explore French by topic
FrenchNow
5 min read