capuchon

hood

noun kah-pu-SHON Rare

Origin: French capuchon, from cape (cloak)

Also means

cap (of a pen)

Usage Note

Capuchon refers to a detachable or attached hood on a garment, as well as the cap of a pen or marker. Mettre son capuchon means 'to put one's hood up'. The Capuchins (les Capucins), a Franciscan order, take their name from the pointed hoods (cappuccio) they wear — the coffee drink cappuccino shares the same root.

Examples

"Il a mis son capuchon sous la pluie."

Natural Translation

He put his hood up in the rain.

Literal Translation

He has put his hood in the rain.

Related Words

Explore French by topic

FrenchNow

Sorry in French: Désolé vs Pardon vs Excusez-moi

Use désolé for genuine regret, pardon to bump or squeeze past, and excusez-moi to get attention. A situation-by-situation guide to saying sorry in French.

June 4, 2026 5 min read

FrenchNow

French Noun Gender: Rules to Guess Right 80%

Guess French noun gender right 80% of the time using word endings: -age, -ment, -eau are masculine; -tion, -té, -ette are feminine. A high-yield system.

June 3, 2026 5 min read

FrenchNow

Le, La, Un, Du: French Articles Made Simple

Le, la, un, du, des made simple: pick the French article family by meaning, the form by gender, and dodge the two mistakes English speakers always make.

June 4, 2026 5 min read

FrenchNow

Ordering Food in French: Restaurant Phrases That Work

Order food in French with confidence: greet first, say je voudrais not je veux, ask for a carafe d'eau, answer quelle cuisson, and request the bill yourself.

June 4, 2026 6 min read