banqueroute
bankruptcy
noun bahn-kuh-ROOT Rare
Origin: Italian banca rotta, broken bench (money-changers' bench)
Usage Note
Banqueroute specifically implies fraudulent or culpable bankruptcy, making it more serious than faillite (general insolvency). Faire banqueroute means 'to go bankrupt' (with a sense of wrongdoing). In modern legal French, banqueroute is a criminal offence, while faillite is a civil procedure.
Examples
"L'entreprise a fait banqueroute après le scandale."
Natural Translation
The company went bankrupt after the scandal.
Literal Translation
The company made bankruptcy after the scandal.
Related Words
Explore French by topic