Usage Note
Soufre is the chemical element (symbol S) known in English as sulphur (or sulfur in American English). The phrase sentir le soufre ('to smell of sulphur') figuratively means to be suspected of heresy or diabolical intent — a reference to hellfire imagery. The adjective sulfureux ('sulphurous') carries this figurative charge in literary French.
Examples
"Le volcan dégage une odeur de soufre."
Natural Translation
The volcano gives off a smell of sulphur.
Related Words
Explore French by topic