Usage Note
Esquive refers to a nimble physical dodge in combat sports like boxing ('une esquive du buste') or fencing, and also to a figurative evasion of a question or responsibility. The verb is esquiver ('to dodge, to sidestep'). Esquiver la question ('to dodge the question') is a common figurative use.
Examples
"Son esquive rapide lui a évité le coup."
Natural Translation
His quick dodge saved him from the blow.
Related Words
Explore French by topic
FrenchNow
7 min read